- 李如龙
<正> 一口语的过程口语的交际是一个复杂的过程。就个体的言语活动作微观的分解,这个过程包括以下各个环节:接收——耳朵接受语音,眼睛观察面部表情和各种身势。辨识——运用语言知识分辨语音,识别语义(包括身势语)。理解——透过语言成分,联系上下文及语言环境,掌握言语作品的实际含义。储存——提取言语中的主体词句加以分类记忆(听取长段言语时尤为重要)。整理——联系已有的信息储存加以鉴别和比较,作接受或扬弃的选择。反应——综合新旧信息,形成新的认识和意向并确定应答内容。
1993年01期 1-8页 [查看摘要][在线阅读][下载 485k] [下载次数：370 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：29 ] |[阅读次数：1 ] - 一林
<正> 人们常说“能者多劳”,用以劝勉那些能干的人多受点累多承担些工作。劝勉,还算得上温和。更有甚者,也更其可悲的是,驭者有时候还要执鞭抽打跑得快的“牛”。这叫“鞭打快牛”,比喻对能干者肯干者拼命催促、驱使、层层加码。例如: 在安排工作上,一些领导总是“鞭打快牛”,一味地给那些任劳任怨的先进工作者加担子,还得意洋洋:“他没有问题,肯定能完成。”(杨宜《不能“跟着感觉走”》,《工人日报》1989年3月24日)
1993年01期 8页 [查看摘要][在线阅读][下载 51k] [下载次数：117 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] - 于光远
,高继先
<正> 近年来,全国各级师范院校努力贯彻有关推广普通话的各项指示规定,取得了显著效果。为了进一步探索推普工作规律,提高推普工作质量,我们对本校学生学习普通话的一些心理因素进行了调查和分析,并根据调查分析的结果,提出7条改善推普工作的建议。
1993年01期 9-13页 [查看摘要][在线阅读][下载 280k] [下载次数：115 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] - J.
<正> 北京大学中文系和计算语言所成立了语言科学研讨会工作委员会并于1992年10月17日举行了首次会议。工作委员会由陆俭明教授负责。 研讨会主要讨论如何发展语言学科,语言学的发展趋向和改进途径,如何利用先进技术从繁琐的资料堆中解脱出来,如何利用计算机去辅助寻找语言规律,如何克服当前语言学研究中一些主观障碍,如何更新观念、更新方法,等等。研讨会不局限于纯学术讨论,还将对未来北京
1993年01期 13页 [查看摘要][在线阅读][下载 66k] [下载次数：75 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] - 程棠
<正> 一 形 势 (一)语言作为人类的交际工具,它的作用越来越重要。 1.我们所处的时代,是科技突飞猛进、经济高度发达的时代,也是信息激增的时代。在世界范围内,各国之间的各种交往、经济贸易往来、教育和科技合作与交流等等,空前频繁。在这样的时代,语言作为人类交际和信息传递的工具,它的作用越来越大。
1993年01期 14-20页 [查看摘要][在线阅读][下载 470k] [下载次数：412 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：2 ] |[阅读次数：1 ] - 胡明扬
<正> 报刊上一再登载政府“严禁滥砍滥伐林木”的命令,可是屡禁不止。禁而不止的主要原因当然是因为少数负责贯彻这一命令的人,本人就是砍伐公有林木的带头人或庇护人。但是这一道政府命令也有问题,不符合法律语言的要求,是含糊不清的,根本就无法认真贯彻。“严禁”的是“滥砍滥伐”,那么“砍伐林木”,即使是砍伐公有林木,是否都不在“严禁”之列?什么是“滥砍滥
1993年01期 20页 [查看摘要][在线阅读][下载 57k] [下载次数：137 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] - 鲁健骥
<正> 如果把Selinker1972年发表的《中介语》一文作为中介语理论正式建立的标志的话,到今年也不过20年的历史。然而在短短的20年中,中介语理论已经对外语教学和外语测试产生了巨大的推动作用。这已为人们所认识。中介语理论介绍到我国大约有十年了,它在我国外语教学界,尤其在对外汉语教学界引起了广泛的兴趣,运用中介语理论研究教学中的问题的论文逐年增加。至少在对外汉语教学领域内,可以说中介语研究正形成风气。
1993年01期 21-25页 [查看摘要][在线阅读][下载 326k] [下载次数：7331 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：429 ] |[阅读次数：3 ] - 梅立崇
<正> 任何一种语言的词汇系统,其构成成分都要受到社会状况、宗教信仰、风俗习惯、价值观念、思维方式和审美情趣等因素的影响和制约。在语言内部的各个系统中,与语音、语法相比,词汇对社会文化的反映更为敏感,接受文化的影响更为充分和突出。因此,学习某种语言的词汇,就意味着接受某一种文化,接受某一套概念和价值。基于这样的认识,所以在对外汉语词汇教学中,更要注意语言同文化的关系,要有意识地把文化纳入词汇教学的系统中去,在培养
1993年01期 26-30页 [查看摘要][在线阅读][下载 341k] [下载次数：1579 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：106 ] |[阅读次数：1 ] - 龚千炎
,吕宏伟
,宋建民
,范毓美
,郭龙生
,曹志伟
<正> 社会用语是相对于报章杂志书本上的一般用语而言的。社会用语作为语言中的一个特殊部分,与社会密切相连,是社会生活的直接写照。它是语言中最活跃的一部分,最具时代特色,往往开语言新风之先,迅速而又及时地反映时代前进的步伐,在改革开放的今天,它与商业经济生活的联系尤为密切。具体而言,社会用语就是指流行、使用于社会上的用语,也就是与人们的日常社会生活密切相关,在现实生活中为人们广泛使用并担负着某种社会交际任务的语言。
1993年01期 31-36页 [查看摘要][在线阅读][下载 369k] [下载次数：385 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：4 ] |[阅读次数：1 ] - 费锦昌
<正> 一 引 言 (一)比较分析的必要性 海峡两岸的汉族人民都用同祖同源的汉字记录汉语。由于众所周知的原因,大陆和台湾已经隔离了40多年。40多年在汉字发展史上只是短暂的一瞬,但是,由于政治原因和实施不同的语文政策,海峡两岸的现行汉字却已经出现不少差异。当海峡两岸处于隔离状态的时候,这些差异并没有引起人们足够的重视。时至今日,两岸沟通的渠道正在扩大,文字交往的机会日益增多,两岸现行汉字的差异给交流带来诸多不便,于是,要求尽快消除差异,实现海峡两岸现
1993年01期 37-48页 [查看摘要][在线阅读][下载 656k] [下载次数：790 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：51 ] |[阅读次数：1 ] - 范可育
<正> 多年来,在汉字与汉语词儿的关系问题上,流传着一种似是而非的说法:汉字有义,凭义联合就成新词,认识了字,遇到生词,只要根据构成生词的那些熟字,就可以无师自通地推断出词义。这种看法我们称之为“生词熟字说”。 “生词熟字说”具有符合汉语、汉字某些实际情况的一面,如果我们吸取其中某些合理的因素,并替它加上科学的解说和补充,并在使用范围等方面加以必要的限制,那么,此说是有一定
1993年01期 49-55页 [查看摘要][在线阅读][下载 439k] [下载次数：656 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：37 ] |[阅读次数：1 ] - 孙宏林
<正> 一 引 言 与人工智能的其他领域一样,近年来国际上对自然语言处理(NLP)研究从实验到实用的呼声越来越强烈。在目前的技术条件下,自然语言处理系统要应付“处理大规模真实文本”的挑战,就必须有大规模语言知识库的支撑。汉语信息处理要赶上世界潮流,必须在这方面加紧开发,为汉语信息处理在句处理一级的突破打下坚实的基础。
1993年01期 56-61页 [查看摘要][在线阅读][下载 334k] [下载次数：228 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：7 ] |[阅读次数：1 ] - 丁崇明
<正> 本文要讨论的语码转换是指有的人在交际中有时使用A语言或A方言,有时使用B语言或B方言。不讨论语言的社会变体的转换。 一 语码转换与角色关系 语码转换并不是一个与语言之外的其它因素无关的纯语言问题。
1993年01期 62-67页 [查看摘要][在线阅读][下载 389k] [下载次数：680 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：17 ] |[阅读次数：1 ] - 洪材章
<正> 一 引 言 在术语的理论研究和使用中,有几个问题我们很感兴趣:1.朱德熙先生曾指出名动词的一个重要特点是,几乎全部都是双音节的。这是为什么呢?2.为什么“电影制片厂”这类名称会采取这种语序来命名呢?3.还有一类名称如“××医科大学附属第一医院”,是这一格式正确呢,还是“……第一附属医院”格式正确?
1993年01期 68-72页 [查看摘要][在线阅读][下载 231k] [下载次数：125 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] - 徐静茜
<正> 一般高校“正宗”的中文系学生不满足于现行高校教材《现代汉语》。他们常说:“学了现代汉语的,不见得能写出好文章;不学现代汉语的,不是也成了大作家?”对这种观点的“片面性”,老师总需颇费口舌地大加开导。不过私下里,做老师的有时也觉得学生所说不是一点没有道理,也许是该对现行的现代汉语教材作些反思,看看教材和教学方法本身是否需要改革。 现实的需要已经向汉语的教学者提出了这个课题:“现代汉语”该如何面向应用?
1993年01期 73-76页 [查看摘要][在线阅读][下载 260k] [下载次数：138 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] - 季恒铨
<正> 编词典是件苦差事,很多困难;编新词新语词典更难。记得1986年我们研究所语言应用研究室商量研究新词新语课题,讨论中就有两种意见,有人主张编词典,也有人主张不急于编词典,先作些初步研究,探探路。最后决定成立个“新词新语编写组”,写点词条,在《语文建设》上连载,听听意见。搞了几年,我也参加了,深深感到新词语词典的编写无论在理论上或实践上都有许多问题没弄清,没把握,确实不是件容易事儿。直到1991年初,领导上又下决心较全面地
1993年01期 77-80页 [查看摘要][在线阅读][下载 246k] [下载次数：174 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：4 ] |[阅读次数：1 ] - 王铁昆
<正> 近年来,汉语新词语的整理和研究久盛不衰,新词新语词典编纂也呈现“热”的势头,这固然是一件好事。但也不无缺憾,那就是我们只有为数不算少的多年本新词语辞书问世而没有年鉴本,这就缺少了新词新语产生和发展的明细账,给旨在总结和探索规律的汉语新词学研究带来一定的困难。据了解,国外一些国家是非常重视这方面的基本建设的。记得在1990年初冬
1993年01期 80-84页 [查看摘要][在线阅读][下载 338k] [下载次数：231 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：10 ] |[阅读次数：1 ] - 刘一玲
<正> 语言使用中,指同一事物,有时不只一种表达。譬如说“再见”,也说“拜拜”;说“(电子)计算机”,也说“电脑”;“消息”或“情况”常被说成“信息”;“肯德基家乡鸡”又有人称“老头炸鸡”等等。这种称述的不同往往体现出色彩和风格的差异。它反映变化、活跃、多姿多彩的语言实际。时代的变化,社会风尚以及个人心理等都是影响上述不同和差异的重要因素。
1993年01期 85-90页 [查看摘要][在线阅读][下载 349k] [下载次数：464 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：39 ] |[阅读次数：2 ] - 梁晓虹
<正> 佛教作为世界三大宗教之一,自两汉之际,东渐来华,历两千年漫长岁月,经试探、依附、冲突、改变、适应、融合各个阶段,这本属完全不同质素的语言文化系统,已深深植根于中土,对中国文化产生了十分深刻和广泛的影响。 汉语(特别是汉语词汇),作为汉民族文化的载体,自然首当其冲地深受鸦片战争以前中国历史上这最大的一次外来文化浪潮的影响,从而得以进一步发展,变得更加丰富。
1993年01期 91-98页 [查看摘要][在线阅读][下载 545k] [下载次数：1622 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：37 ] |[阅读次数：1 ] - 袁毓林
<正> 赵元任先生(1892—1992)是中国现代语言学的开拓者、享有世界声誉的语言学大师。在长达60年的学术生涯中,赵先生为汉语语言学奠定了坚实的基础,并为普通语言学做出了卓越的贡献。 1925年,赵先生与梁启超、王国维、陈寅恪一起被聘为清华大学国学研究院导师,人称“四大导师”。研究院培养出一批像王力先生那样的优秀的语言学和国学研究人才。
1993年01期 99页 [查看摘要][在线阅读][下载 60k] [下载次数：431 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：2 ] |[阅读次数：1 ] - 孙玉石
<正> 敬爱的朱德熙先生离开我们了。巨大的悲痛和深挚的怀念,一直交织在我们心中。他是在远隔万里的异国他乡离去的,他是在不该离开这个世界的时候匆匆离去的,他是在怀着强烈的生的渴望决心尽早回到自己故土而未能如愿的心境下离去的,这一切更增加了我们内心的痛楚。今天我们在这里召开追思会,对朱德熙先生表达我们最深切的追怀和最沉重的哀悼,盼在
1993年01期 100-102页 [查看摘要][在线阅读][下载 212k] [下载次数：175 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] - 晓光
<正> 1992年9月21日,一批朝气蓬勃的年轻人,应邀参加《语文建设》《语言文字应用》两刊编辑部联合召开的北京地区青年语言工作者座谈会。座谈会在国家语委二楼会议室召开,由两刊主编王均、龚千炎主持。国家语委副主任曹先擢以及语委文字管理司司长王伯熙、北京市语言学会副会长胡明扬、语言文字应用研究所副所长于根元等到会表示对青年同志的关心及对两刊的支持。参加座谈会的有:杨成凯、谭景春、徐赳赳(中国社会科学院语言研究所),赵杰(北京
1993年01期 103-108页 [查看摘要][在线阅读][下载 417k] [下载次数：77 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：1 ] -
<正> 说 明 国家教育委员会和国家语言文字工作委员会已于1988年7月联合公布了《汉语拼音正词法基本规则》。 为了推广应用《汉语拼音正词法基本规则》,我们编写了这份资料,供读者和使用者在拼写时参考;同时也想通过它在社会上的应用,进一步为今后制定《汉语拼音正词法基本规则》的拼写细则征求意见。
1993年01期 109-111页 [查看摘要][在线阅读][下载 126k] [下载次数：140 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：1 ] 下载本期数据